Grande successo: Martedì 27 e Mercoledì 28 dicembre 2022 Nell’ambito di: CIRC FEST in Fiumicino

Ondadurto Teatro e Karma B presentano
MARTEDÌ 27 DICEMBRE 2022, ore 21.00

CABARECHT… il live
Ondadurto presenta

MERCOLEDÌ 28 DICEMBRE 2022, ore 18.30 (1° Turno) e 21.00 (2° Turno)

C’ERA UNA VOLTA – a VR Experience

Installazione VR 3D a 360° (si consiglia prenotazione posti limitati a 60 persone a turno)

Le Performing Art e il mondo DRAG sbarcano a Fiumicino dove, nelle giornate di martedì 27 e
mercoledì 28 dicembre 2022 presso la Casa della Partecipazione, in Via del Buttero 10, a Maccarese –
Fiumicino, le artiste saranno protagoniste del CIRC FEST in Fiumicino.
Il CIRC FEST è un progetto di Arti Performative di ONDADURTO TEATRO, realizzato con il sostegno di
Ministero della Cultura – Direzione Generale e Roma Capitale, all’interno di “Spettacoli dal vivo nei
Comuni della Città metropolitana di Roma Capitale” con il supporto del Comune di Fiumicino.
Dalla Performing Art al mondo della scena Drag, sempre con un occhio all’innovazione e alla novità
arrivando all’opera installativa VR (Virtual Reality) dal titolo C’era una volta.
Due giorni di eventi che utilizzano tecniche e linguaggi specifici e la loro commistione. Un progetto
artistico-culturale il cui scopo è quello di creare un format che coinvolga un pubblico eterogeneo, che
prenderà parte ad una proposta culturale inclusiva.
Tra gli appuntamenti da segnalare quello di martedì 27 dicembre con lo spettacolo CABARECHT… il
live, una coproduzione firmata da Ondadurto Teatro e Karma B. Una serata dedicata al mondo queer e
alle sue interconnessioni con il teatro e il mondo di B. Brecht e K. Weill. Uno spettacolo
multidisciplinare sull’identità che si allontana dagli stereotipi e si incentra sulla libertà di essere davvero chi
si è. Tre Drag Queen ci conducono in un viaggio che svela le contraddizioni e le ipocrisie della
società, fondendo il Mondo del Drag con Varietà, Cabaret e Physical Theatre.
Mercoledì 28 dicembre sarà la volta di C’ERA UNA VOLTA – a VR Experience, un’installazione VR 3D a
360° (si consiglia prenotazione posti limitati a 60 persone a turno).
Il progetto si basa sull’evoluzione e la trasformazione di uno spettacolo programmato in platee
internazionali, che ha coinvolto pubblici diversificati e ha dialogato con grandi e piccoli. Una immersione VR
in 3D a 360 gradi: un’esperienza sorprendente in cui lo spettatore si trova al centro, totalmente circondato
da grandi macchinari ed effetti spettacolari, per uno show VR dal grande impatto emotivo. Lo show è
molto più di una storia su principesse ed eroi. L’immaginario fiabesco, cristallizzato in versioni edulcorate,
si scompagina al punto che i confini tra Bene e Male diventano assai labili. Storie, leggende e favole della
grande tradizione, da Lewis Carroll ai Fratelli Grimm, da Johann Karl August Musäus a Hans Cristian
Andersen, sono reinterpretate in chiave noir e con un gusto “agrodolce”. È possibile che Cappuccetto
Rosso abbia un lato oscuro? E perché una Strega o una Matrigna non può avere un lato buono, dolce o
forse malinconico?

IL PROGRAMMA

MARTEDÌ 27 DICEMBRE 2022, ore 21.00
Casa della Partecipazione, in Via del Buttero 10, a Maccarese – Fiumicino (RM)
CABARECHT… il live
Drag / Teatro
Ideazione e Drammaturgia Margó Paciotti e Mauro Leonardi
Regia Ondadurto Teatro e Karma B
Testi Mauro Leonardi
Musiche Arrangiamenti Originali L. Longobardi e D. Guarnieri
Costumi K.B. Project – Voce Narrante Francesco Maggi
Produzione Ondadurto Teatro – Co-produzione Drag Me Up-Queer Art Festival
Dalla TV al teatro, dal varietà al cabaret berlinese, le drag queen conquistano il pubblico
Tre Drag Queen ci conducono in un viaggio che svela le contraddizioni e le ipocrisie della società, fondendo il Mondo del
Drag con Varietà, Cabaret e Physical Theatre. Il titolo dello spettacolo strizza l’occhio alle opere di Bertold Brecht e Kurt Waill,
che insieme hanno generato un nuovo linguaggio artistico dove la protesta politica e civile si combinano con l’appeal
musicale (solo apparentemente) spensierato del Cabaret. I drag show oggi, proprio come il cabaret allora, coniugano
ironia e cultura pop a sferzate satiriche su tutti quei pregiudizi, quelle falsità e quelle imposizioni sociali tipiche della società
contemporanea; in particolare legate ai ruoli di genere, che nel Drag sono scherniti e distorti rivelandone la natura di costrutto
sociale. 
MERCOLEDÌ 28 DICEMBRE 2022, tra le ore 17.30 e le 18.30
Casa della Partecipazione, in Via del Buttero 10, a Maccarese – Fiumicino (RM)
LAB DI TEATRO
Laboratorio
MERCOLEDÌ 28 DICEMBRE 2022, ore 18.30 (1° Turno) e 21.00 (2° Turno)
Casa della Partecipazione, in Via del Buttero 10, a Maccarese – Fiumicino (RM)
C’ERA UNA VOLTA – a VR Experience
Installazione VR 3D a 360° (si consiglia prenotazione posti limitati a 60 persone a turno)
C’ERA UNA VOLTA / a VR experience è una rivista colorata e incantevole, un’opera multimediale con grandi scenografie e macchinari in
movimento, giochi d’acqua e contaminazioni tecnologiche, per un’esperienza suggestiva. Uno spettacolo che mescola le antiche tradizioni
legate al mondo delle favole e le spoglia della loro essenza zuccherina per un’esperienza tecnologica altamente digitale, in cui realtà LIVE e
realtà VIRTUALE si confondo e si mescolano.
Note Biografiche
ONDADURTO TEATRO
Ente ideatore dell’iniziativa, è una compagnia di teatro nata nel 2005, con sede a Roma. È guidata da Margò Paciotti e da Lorenzo Pasquali ed è cresciuta grazie ad un
lavoro congiunto con chi negli anni ha partecipato ai progetti della compagnia. La ricerca e il lavoro di ONDADURTO TEATRO sono da sempre incentrati sul Physical
Theatre, il Nouveau Cirque ed il Gesto. Le diverse tecniche e modalità espressive danno vita a un linguaggio visivo di forte impatto, in grado di dialogare con persone
di ogni età, etnia e cultura e di raggiungere un pubblico internazionale. I suoi spettacoli prevedono l’uso combinato di Grandi Oggetti in
Movimento, Macchinari, Fuochi d’Artificio, Giochi d’Acqua, Proiezioni Video e Musica. ONDADURTO TEATRO è in tour ogni anno in Italia e in altri Paesi Europei,
(come DE / ES / FR / DK / LU / PL / AT / HU / CY / RO / ES-CN / IE) oltre che in altri continenti tra cui: CILE / MESSICO / COREA DEL SUD / RUSSIA / USA. Inoltre, la
compagnia ha realizzato progetti di scambio culturale in THAILANDIA / INDIA / CUBA. ONDADURTO TEATRO è una compagnia sostenuta dal MiC / settore Estero dal
2014.
https://www.facebook.com/ondadurtoteatro
KARMA B ovvero Mauro Leonardi, e Carmelo Pappalardo, Karma B le performer Drag più celebri in Italia che, durante la loro lunga carriera, hanno collezionato
successi in molti campi.
Duo Drag che, dal suo esordio, si esibisce nei club più rinomati d’Europa, con performance cha vanno dal cinema al musical fino alla TV passando per live streaming e
social network.
Le Karma B sono ospiti regolari di importanti programmi televisivi tra i quali PROPAGANDA LIVE / Rai 3, CIAO MASCHIO / Rai 1.
https://www.instagram.com/officialkarmab
MARGÒ PACIOTTI / HOLIDOLORES
Regista e attrice transgender nonché Drag Queen che si è imposta come nuova stella nel firmamento Drag. Margò Paciotti lavora nel mondo dell’intrattenimento dagli
anni Duemila.
Nelle performance che la vedono in scena, mette al centro il suo corpo, non solo come forma espressiva, ma come strumento politico per trasformare il corpo/oggetto in
significato. Rossetto brillante, tacchi a spillo e voluminose parrucche per infrangere tutte le regole e battersi per i diritti LGBTIAQ+. 
Nel 2005 è una delle fondatrici di Ondadurto Teatro, compagnia in scena nei più importanti festival internazionali in Europa e nel Mondo.
https://www.instagram.com/margopaciotti

MODALITÀ INGRESSO

Tutti gli eventi sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti
Si consiglia la Prenotazione – INFOLINE: +39 351.6521328
Attenzione il programma potrebbe subire variazioni